Curso de verano sobre Gabriela Mistral en la UIMP de Santander
Con motivo del octagésimo aniversario de su Nobel en Literatura, la escritora chilena fue recordada en una jornada que reunió a escritores, académicos y periodistas para reflexionar sobre su obra, su papel diplomático y su vigencia en el mundo hispano.
El 17 de julio de 2025 tuvo lugar en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) la Jornada Institucional sobre Gabriela Mistral con motivo del octagésimo aniversario de su Nobel de Literatura, acto que se enmarca en la programación de Chile, país invitado, en la UIMP. El encuentro fue organizado por la Fundación Chile-España (FCE), Editorial Creotz, la UIMP, con el patrocinio de Fundación Banco Santander y la colaboración de la Embajada de Chile en España.
El encuentro fue inaugurado por María Ángeles Osorio, directora ejecutiva de FCE; Teresa Zataraín, la directora del curso y directora de Creotz ediciones; Carlos Andradas, rector de la UIMP; Borja Baselga Canthal, director gerente de Fundación Banco Santander y Javier Velasco, embajador de Chile en España.
El encuentro comenzó con una conferencia inaugural impartida por Diego del Pozo, agregado cultural de la Embajada de Chile en Francia, escritor, cineasta, profesor, gestor cultural y autor del libro sobre Gabriela Mistral “Recados Completos”. Esta conferencia abordó todo el recorrido de Mistral como escritora y única mujer latinoamericana en haber obtenido dicho galardón.
El acto continuó con una mesa redonda titulada: “Maestra, escritora y diplomática: realidad indisociable”, moderada por Diego del Pozo. Participaron Niall Binns, catedrático en el Departamento de Literaturas Hispánicas y Bibliografía en la Universidad Complutense de Madrid y María Ángeles Pérez López, poeta, profesora titular de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Salamanca y coordinadora de la cátedra Chile. En sus ponencias abordaron el proceso mediante el cual Mistral destacó, dentro del grupo de las poetas del Cono Sur, no solo como poeta sino también como una intelectual de proyección internacional, y cómo llegó a ser consagrada ya a finales de los años treinta como la gran intelectual viva de la lengua. También fue tratada la internacionalización de su figura a través de sus labores como diplomática, así como también la importancia de lo materno a lo largo de la obra de Mistral, tan vinculado a la naturaleza y a lo autóctono de América Latina.
Posteriormente prosiguió el conversatorio “La prensa como ventana al mundo”, moderado por Francisco Javier Expósito, responsable de Literatura de Fundación Banco Santander. Participaron Jesús Marchamalo, escritor y periodista y Guillermo Balbona, jefe de Cultura de El Diario Montañés, quienes hablaron sobre el rol del periodismo en la literatura y la importancia que tuvo en la vida de Gabriela Mistral como periodista.
La mesa redonda “Feminidad o esencia poética: vida y escritos”, moderada por Andrea Puente, directora de la Fundación Gerardo Diego, contó con la participación de Francisca Montiel, escritora, profesora de Literatura Española de la Universidad Autónoma de Barcelona y encargada de la edición de “De Mujer a Mujer. Cartas desde el exilio a Gabriela Mistral” de la serie Cuadernos de Obra Fundamental de Fundación Banco Santander, Teresa Zataraín y Bárbara Rodríguez, directora de Colecciones y Exposiciones del Centro Botín, quien explicó la relación que existió entre Maruja Mallo y Gabriela Mistral. Todas ellas abordaron cómo se tejieron las redes intelectuales entre Chile y España a través de viajes, correspondencia y vínculos afectivos. Se destacó el papel fundamental del intercambio internacional, facilitado tanto por figuras diplomáticas como Gabriela Mistral y Pablo Neruda, como por los exilios provocados por la Guerra Civil española, que permitieron a muchas creadoras, como Victorina Durán, vivir experiencias culturales más cosmopolitas. Se subrayó también la relevancia de las cartas, diarios y archivos personales como fuentes clave para comprender el pensamiento creativo y documentar el intercambio de ideas. Además, se reflexionó sobre el papel de lo afectivo en la creación de estas redes en amistades, apoyos mutuos y modelos compartidos, como en el caso de Mistral con Victoria Ocampo o Concha Méndez. Finalmente, se analizó cómo autoras como Maruja Mallo o la propia Mistral definieron lo americano, inspirándose en la riqueza natural del continente, pero en diálogo constante con centros culturales como París o Nueva York.
El encuentro fue clausurado por Noemí Méndez, concejala de Cultura, Juventud y Educación del Ayuntamiento de Santander, Teresa Zataraín y María Ángeles Osorio. Las tres englobaron lo temas tratados en el encuentro, así como también el importante legado que ha dejado Gabriela Mistral.
Finalmente, el día acabó con una velada poética en el salón real del Palacio de la Magdalena en donde participaron Teresa Zataraín y Francisco Javier Expósito, la cual fue organizada por Carlos Alcorta. Al día siguiente, el viernes 18 de julio, se visitó la exposición “Maruja Mallo: Máscara y compás”, quien como se mencionó anteriormente, tuvo una estrecha relación con Gabriela Mistral, información que se dispone gracias a la recopilación que desempeñó Francisca Montiel y la Fundación Banco Santander en el libro “De mujer a mujer. Cartas desde el exilio a Gabriela Mistral” de la serie Cuadernos de Obra Fundamental.
El encuentro resultó todo un éxito, ya que asistieron más de 60 personas y más de 80 personas a la velada poética. En definitiva, fue muy positivo poder contar con la participación de asistentes tan variados, que enriquecieron el curso con sus preguntas y aportaciones.
