Emprender o morir. Juan Pablo Swett presenta los retos del ecosistema emprendedor
El pasado miércoles 21 de junio, la Fundación Chile-España organizó un desayuno coloquio, con Juan Pablo Swett como ponente, en el que se trató el tema de las oportunidades para el emprendimiento en Latinoamérica y, especialmente, en Chile. El evento se celebró en el Auditorio Ágora de Wayra Telefónica, una aceleradora de start-ups digitales que ofrece ayuda y recursos necesarios para que los mejores emprendedores puedan crear empresas de éxito. Durante su exposición, el señor Swett habló de cómo, en los
Presentación de los Diarios inéditos de José Donoso, a veinte años de su muerte
La académica Cecilia García-Huidobro y el escritor y periodista argentino Patricio Pron han presentado Diarios tempranos. Donoso in progress, 1950-1965, los diarios inéditos del escritor chileno José Donoso (1924-1966), uno de los autores más representativos del denominado Boom de la Literatura Latinoamericana. García-Huidobro y Pron dialogaron sobre unos apuntes que muestran a un autor atormentado y persistente. José Donoso fue desde joven un infatigable escritor de diarios y hoy se conservan unos ochenta cuadernos de su puño y letra. El libro de su hija
PHotoEspaña lleva a Alcobendas la muestra «Monumento editado» del chileno Andrés Durán
PHotoEspaña inauguró, el pasado 2 de junio, en el Centro de Arte de Alcobendas la exposición "Monumento editado", en la que el artista Andrés Durán presentó una serie de monumentos conmemorativos intervenidos digitalmente por medio de técnicas avanzadas de postproducción digital. La exhibición, patrocinada por la Fundación Chile-España, recoge una serie de fotografías y vídeo instalaciones que generan ficciones por medio del lenguaje audiovisual y la fotografía, situando al espectador en un escenario conocido pero al mismo tiempo alterado. La imagen resultante
Apostando por el videojuego y la animación en Chile
La industria del videojuego en Chile está a punto de pasar al siguiente nivel. Tras un nacimiento enfocado en la prestación de servicios para compañías extranjeras, hoy las empresas del sector quieren conquistar un mercado internacional que mueve 56 billones como autores de sus propios títulos. Bajo el lema “Cultura es cambio, inspírate con lo próximo”, se ha celebrado RESET, un encuentro internacional para los profesionales de la cultura. Organizado por la Obra Social “la Caixa”, Fundación Contemporánea y La Fábrica,
Economía colaborativa: intercambio de experiencias entre Chile y España
La economía colaborativa está revolucionando la manera de como las empresa y los consumidores producen y utilizan bienes y servicios, y gracias al desarrollo de la tecnología, están surgiendo en el mercado multitud de proyectos e iniciativas que apuestan por este nuevo paradigma económico. Durante la jornada, organizada el pasado 2 de mayo por La Fundación Chile España y Uría Menendez, en colaboración con la Comisión Nacional de Productividad (CNP) de Chile y la Comisión Nacional de los Mercados y
Recital poético de Raúl Zurita: ‘Ay amor, quebrados caímos y en la caída lloré mirándote’
Con motivo de su participación en el Festival Poetas de Madrid, el poeta chileno Raúl Zurita, Premio Nacional de Literatura en su país en el año 2000, visitó Casa América Catalunya, donde deleito a su público con un recital de poesía. De impresionante trayectoria poética y vital, se presentó en Barcelona, uno de los poetas más apreciados en América Latina. El mítico y multipremiado Raúl Zurita ofrecía el pasado 29 de mayo el recital Ay amor, quebrados caímos y en la
Recital de Raúl Zurita en el Matadero de Madrid
El poeta chileno fue la estrella de POETAS, Festival de creación poética contemporánea que se celebró en el centro cultural Matadero dentro de la programación de la Feria del Libro. El Festival POETAS se ha celebrado en Matadero, los días 27 y 28 de mayo, con un completo programa artístico que ha reunido en un mismo fin de semana a poetas, músicos, cantantes, artistas plásticos, humoristas, pintores, djs, escritores, fotógrafos, directores de cine, performers y editoriales. La Fundación Chile-España ha patrocinado la
«Traducir a Gonzalo Rojas» en la Residencia de Estudiantes
El encuentro “Traducir a Gonzalo Rojas” finalizó con un acto en conmemoración del poeta en la Residencia de Estudiantes de Madrid, donde él acostumbraba a hospedarse y donde tuvieron lugar muchas de sus lecturas públicas desde fines de la década del ´80. Fabienne Bradu, presentó junto con Francisco Ruíz Barbosa, Gerente del Fondo de Cultura Económica de España y el periodista José Mendez, su libro, El volcán y el sosiego. Una biografía de Gonzalo Rojas. Gracias a su cercanía con el autor, su familia
Seminario de traducción de poesía sobre Gonzalo Rojas
Los pasados 2, 3 y 4 de mayo se celebró en las Universidades de Salamanca y de Alcalá de Henares el encuentro “Traducir a Gonzalo Rojas” patrocinado por la Fundación Chile-España, con el objetivo de conmemorar el centenario del nacimiento del poeta chileno. El poeta, galardonado con el Premio Cervantes en el año 2003, fue recordado en ambos centros académicos con un evento que reunió a traductores de diversos países que han vertido la poesía de Rojas a sus respectivos idiomas.
Chile-Segovia: un encuentro poético
El pasado 26 de abril se celebró en Segovia, el acto de inauguración del mural “Abonad con Nitrato de Chile” por el Embajador de Chile en España, Francisco Marambio y la alcaldesa de Ayuntamiento de Segovia, Clara Luquero de Nicolás. La Cárcel_Segovia Centro de Creación acoge el Encuentro Poético Chile - Segovia, un encuentro que ofrece en distintos espacios de la antigua prisión una selección de la creación chilena actual en los campos de la poesía, el cine y las artes